Légal · Mise à jour : mai 2026
Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (CGU) ont pour objet de définir les modalités d'accès et d'utilisation de l'application mobile et du site web Virage, développés par Joris Toussaint (ci-après « Virage »). En créant un compte ou en utilisant l'application, l'utilisateur accepte sans réserve les présentes CGU.
Les fonctionnalités essentielles de Virage (traçage d'itinéraires, publication, messagerie, clubs) sont accessibles gratuitement à toute personne disposant d'un accès à Internet et nécessitent la création d'un compte utilisateur.
Des services payants optionnels sont également proposés : l'abonnement « Virage+ » pour les particuliers et les offres « Virage Pro » pour les professionnels souhaitant figurer parmi les partenaires. Ces abonnements, décrits sur la page Abonnement, sont facultatifs et gérés par notre prestataire de paiement Stripe. Ils peuvent être résiliés à tout moment depuis l'espace de facturation, la résiliation prenant effet à la fin de la période déjà réglée.
Virage se réserve le droit de suspendre ou interrompre l'accès au service pour des raisons de maintenance, de sécurité ou de mise à jour, sans préavis ni indemnité.
La création d'un compte est réservée aux personnes majeures (18 ans et plus). L'utilisateur s'engage à fournir des informations exactes et à les maintenir à jour. Chaque personne ne peut créer qu'un seul compte.
L'utilisateur est seul responsable de la confidentialité de ses identifiants de connexion. Il s'engage à notifier immédiatement Virage de tout accès non autorisé à son compte via la page de contact.
L'utilisateur s'engage à utiliser Virage de manière conforme aux lois en vigueur et aux présentes CGU. Sont notamment interdits :
Les itinéraires, photos, commentaires et autres contenus publiés par les utilisateurs restent leur propriété. En les publiant sur la plateforme, l'utilisateur accorde à Virage une licence mondiale, non exclusive et gratuite pour utiliser, reproduire, afficher et distribuer ces contenus dans le cadre du service.
Virage se réserve le droit de modérer, supprimer ou masquer tout contenu ne respectant pas les présentes CGU, sans obligation de motivation ni préavis.
L'application Virage est un outil d'aide à la planification d'itinéraires moto. Elle ne se substitue en aucun cas à un système de navigation homologué ni au jugement du conducteur.
L'utilisateur reconnaît être seul responsable de sa conduite, du respect du Code de la route et de sa sécurité. Virage décline toute responsabilité en cas d'accident, de blessure ou de dommage matériel survenu lors de l'utilisation de l'application pendant la conduite.
Il est formellement déconseillé d'interagir avec l'application (saisir des informations, consulter des messages) pendant la conduite d'un véhicule.
Virage se réserve le droit de suspendre ou supprimer tout compte en cas de violation des présentes CGU, sans préavis ni indemnité. L'utilisateur peut à tout moment supprimer son compte depuis les paramètres de l'application ou en nous contactant via la page de contact.
Virage se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les utilisateurs seront informés de toute modification substantielle par notification dans l'application ou par email. La poursuite de l'utilisation du service après modification vaut acceptation des nouvelles conditions.
Les présentes CGU sont soumises au droit français. Tout litige relatif à leur interprétation ou à leur exécution sera soumis, à défaut de résolution amiable, aux juridictions compétentes françaises.
Pour toute question, contactez-nous via la page de contact.